Trong những năm gần đây, bạn có thể đã nghe đến thuật ngữ Latinx được đưa ra như một cách để chỉ những người gốc Mỹ Latinh. Tuy nhiên, nếu không có nghiên cứu thích hợp, bạn có thể không biết ý nghĩa hoặc nguồn gốc của nó.
Vậy Latinx là gì?
Thuật ngữ Latinx dùng để chỉ những người gốc Mỹ Latinh mà không xác định giới tính. Nó cung cấp cho mọi người một cách không phân biệt giới tính để chỉ các cá nhân Mỹ Latinh và tránh thuật ngữ gốc Tây Ban Nha, loại trừ những người từ các quốc gia Mỹ Latinh không nói tiếng Tây Ban Nha. Trung lập về giới là cực kỳ quan trọng vì nhiều lý do, một trong số đó là sự bao gồm của các cá nhân không phải là hệ nhị phân.
Hãy cùng xem nguồn gốc và tầm quan trọng của thuật ngữ Latinx và cách bạn có thể sử dụng nó trong công việc và cuộc sống cá nhân của mình để trở nên toàn diện hơn.
Ghi chú của tác giả: Tôi là một phụ nữ da trắng thảo luận về nguồn gốc ngôn ngữ và ý nghĩa của tiếng Latinx. Để có hiểu biết đầy đủ hơn và các quan điểm thay thế, hãy tham khảo các ấn phẩm khác do các cá nhân Latinx viết.
làm thế nào để dạy một con chó nói
Cảnh báo kích hoạt: Đề cập đến các vụ xả súng hàng loạt và bạo lực đối với các cá nhân LGBTQ +
Hiểu Latinx là gì
Để hiểu từ Latinx và ý nghĩa của nó, bạn cần có hiểu biết cơ bản về cách thức hoạt động của ngôn ngữ Tây Ban Nha, vì nguồn gốc của nó khác với tiếng Anh.
Tiếng Tây Ban Nha phân loại các từ là nam tính hoặc nữ tính. Danh từ kết thúc bằng o là nam tính và danh từ kết thúc bằng a là giống cái. Khi bạn sử dụng một tính từ, bạn thay đổi phần kết thúc để phù hợp với giới tính của danh từ.
Khi các từ cần kết thúc nam tính hoặc nữ tính, các thuật ngữ được chia thành các loại thường hỗ trợ vai trò giới truyền thống.
Trong tiếng Tây Ban Nha, vestida có nghĩa là váy. Một chiếc váy đỏ sẽ là vestida roja, vì tính từ thay đổi để phù hợp với phần kết. Mặc dù quần áo phải phân biệt giới tính, nhưng một loại quần áo truyền thống dành cho nữ được phân biệt giới tính là nữ trong ngôn ngữ này.
Không chỉ việc chỉ định các từ là nam tính hoặc nữ tính củng cố định kiến giới, ngôn ngữ này còn ưu tiên kết thúc nam tính hơn nữ tính.
Nếu có một nhóm gồm 100 người và 99 người là nữ nhưng một trong số họ là nam thì toàn bộ nhóm được mô tả là nam tính. Nó tương đương với tiếng Tây Ban Nha để nói loài người. Về mặt kỹ thuật, nó mô tả tất cả mọi người, nhưng nó ưu tiên hình thức nam tính.
làm thế nào để tự ôm mình bằng tay của bạn
Hệ thống ngôn ngữ này không chỉ ưu tiên các ký tự mô tả nam tính mà còn không dành chỗ cho các giới tính nằm ngoài hệ nhị phân nam tính và nữ tính. Một người nào đó xác định là không phải hệ nhị phân không có đuôi được chỉ định cho danh từ của họ. Không có kết thúc danh từ tương đương cho đại từ họ / chúng .
Latinx là một thuật ngữ loại bỏ cả nhị phân giới tính và thành kiến giới tính. Nó không chỉ bao gồm tất cả những người gốc Mỹ Latinh thuộc bất kỳ giới tính nào, nó cũng không làm cho kết thúc nam tính trở thành mặc định. Nó cung cấp các lựa chọn thay thế trung lập về giới tính bằng một ngôn ngữ dựa trên phân loại giới tính. Sự phát triển này cung cấp một giải pháp thay thế toàn diện cho Latino hoặc Latina.
Nguồn gốc của Latinx
Mặc dù việc sử dụng đuôi x như một cách để làm cho các thuật ngữ phân biệt giới tính đã tồn tại trên các diễn đàn trực tuyến từ những năm 90, thuật ngữ Latinx đã trở nên phổ biến ở Hoa Kỳ sau thảm kịch của Thảm sát Xung.
Vào ngày 12 tháng 6 năm 2016, một cá nhân đê hèn, kỳ thị đồng tính đã nổ súng vào những người vô tội đang kỷ niệm Đêm Latinh tại một câu lạc bộ đồng tính nam nổi tiếng ở Orlando.
49 người thiệt mạng. 53 người bị thương.
bảo bình một dấu hiệu không khí
Hành động bạo lực này nằm ở giao điểm của phân biệt chủng tộc và kỳ thị người đồng tính, và tầm quan trọng của nó đối với cộng đồng LGBTQ + và Mỹ Latinh không bị mất đi. Khi cuộc trò chuyện quốc gia bắt đầu để thảo luận về hành động khủng khiếp này, mọi người đã tìm kiếm một cụm từ bao gồm những người Mỹ Latinh thuộc mọi giới tính đã chết, bị thương hoặc sống sót sau sự kiện khủng khiếp này. Bất kỳ cuộc trò chuyện nào không xúc phạm đến ký ức của họ đều không thể bắt đầu bằng việc họ bị nhầm lẫn.
Như một cách để nói về những cá nhân đó một cách tôn trọng, thuật ngữ Latinx đã trở nên phổ biến. Mặc dù đây không phải là một giải pháp hoàn hảo, nhưng nó tránh được thuật ngữ gốc Tây Ban Nha quá đơn giản và lỗi thời cũng như thuật ngữ Latino hoặc Latina theo giới tính. Khi nói về nhóm, Latinx bao gồm tất cả mọi người mà không mặc định là Latino. Khi nói về một cá nhân, bạn có thể sử dụng Latinx mà không cần giả định về nhận dạng giới tính của họ. Thuật ngữ này hoạt động ở cả cách sử dụng số ít và số nhiều.
Trường hợp Latinx Falls ngắn
Sử dụng thuật ngữ gốc Tây Ban Nha để mô tả những người sống ở Mỹ Latinh là lạc hậu và độc quyền. Giả sử rằng tất cả các nước Mỹ Latinh đều nói tiếng Tây Ban Nha cho thấy sự thiếu tôn trọng, thiếu nghiên cứu và đơn giản hóa quá mức lịch sử ngôn ngữ phong phú của khu vực. Tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ quốc gia của Brazil và nhiều quốc gia có khu vực sử dụng ngôn ngữ bản địa. Giả sử rằng tất cả các quốc gia ở Mỹ Latinh nói tiếng Tây Ban Nha không chỉ là dân tộc thiểu số mà còn không chính xác.
làm thế nào để tách lòng đỏ trứng khỏi lòng trắng
Tuy nhiên, một số người từ các quốc gia Mỹ Latinh không muốn được xác định là Latinh, cũng như một số người không thích từ womxn . Một số người coi kỹ thuật thêm x vào từ như một sự xúc phạm đến ngôn ngữ gốc. Các từ trong tiếng Tây Ban Nha hiếm khi kết thúc bằng X, vì vậy, đối với một số người, nó giống như một sự chiếm đoạt thuộc địa của từ này: một phiên bản Mỹ hóa mà không liên quan đến nguồn gốc ngôn ngữ của tiếng Tây Ban Nha. Họ cảm thấy không quen thuộc với ngôn ngữ và không phù hợp với hình thức tự nhiên của ngôn ngữ.
Một số nhóm người đưa ra thuật ngữ Latine như một sự thay thế. Nó vẫn tránh chữ o nam tính và a nữ tính, nhưng nó sử dụng một chữ cái thường kết thúc các từ trong ngôn ngữ mẹ đẻ. Phương pháp thay thế này vẫn bao gồm các quốc gia không nói tiếng Tây Ban Nha ở Mỹ Latinh và giữ thuật ngữ phân biệt giới tính.
Cách tôn trọng người Mỹ Latinh
Khi cố gắng tìm ngôn ngữ tốt nhất để mô tả những người gốc Mỹ Latinh xung quanh bạn, tốt nhất bạn nên hỏi sở thích của họ. Một người không thể nói cho một nhóm người, nhưng họ có thể nói cho chính họ và ngôn ngữ khiến họ cảm thấy như thế nào. Nếu ai đó thích thuật ngữ Latinx, hãy sử dụng nó khi đề cập đến họ. Nếu họ có một giải pháp thay thế phù hợp với họ hơn, hãy sử dụng nó. Bất kể bạn đã làm được bao nhiêu, không có số lượng nghiên cứu nào phủ nhận trải nghiệm của một người sống trong thực tế mà bạn đang mô tả.
Ngôn ngữ là một công cụ thiêng liêng cho chúng ta khả năng giao tiếp những cảm xúc, suy nghĩ và hy vọng phức tạp của chúng ta với người khác. Hãy sử dụng sức mạnh đó để trở nên toàn diện nhất có thể.
