TẬP THƠ 101: CÂU ĐỐI TRONG THƠ CA LÀ GÌ?

Nếu bạn đã từng đọc Shakespeare hoặc Tiến sĩ Seuss, bạn sẽ quen thuộc với câu ghép này. Câu đối là hai dòng thơ nối tiếp nhau và được nối với nhau bằng nhịp và vần. Họ làm cho một bài thơ nổi bật với ngôn ngữ trữ tình và nhịp độ của họ, giống như câu đối này của nhà thơ người Anh Alexander Pope:

* Sự dễ dàng thực sự trong văn bản đến từ nghệ thuật, không phải do ngẫu nhiên,
Vì những động tác đó dễ dàng nhất những người đã học nhảy. *

Các nhà thơ sử dụng nhịp độ nhanh và ngôn ngữ ngắn gọn của các câu ghép như một kỹ thuật để làm cho bài thơ của họ trở nên đáng nhớ.

Chuyển đến phần

Định nghĩa của câu đối trong thơ là gì?
Một số loại câu ghép khác nhau trong thơ là gì?
Mục đích của một câu ghép trong thơ là gì?
Tìm hiểu thêm về MasterClass của Billy Collins

Billy Collins dạy đọc và viết thơ Billy Collins dạy đọc và viết thơ

Trong lớp học trực tuyến đầu tiên của mình, cựu Nhà thơ Hoa Kỳ Laureate Billy Collins dạy bạn cách tìm thấy niềm vui, sự hài hước và tính nhân văn trong việc đọc và làm thơ.

Tìm hiểu thêm

Định nghĩa của câu đối trong thơ là gì?

Câu đối là một cặp thơ nối tiếp nhau tạo nên một ý hay một ý hoàn chỉnh. Các đường thẳng thường có một mô hình âm tiết giống nhau, được gọi là mét. Trong khi hầu hết các câu ghép vần, không phải tất cả đều như vậy. Một câu ghép có thể tồn tại trong một bài thơ lớn hơn hoặc là một bài thơ của riêng nó.

Lịch sử của Cặp đôi là gì?
Nghĩa gốc của câu đối trong tiếng Pháp là hai miếng sắt được nối với nhau bằng đinh tán hoặc bản lề. Nguồn gốc tiếng Latinh là copula, có nghĩa là liên kết hoặc liên kết. Trong thơ, các dòng của một câu ghép được liên kết với nhau bằng ý nghĩ nối chúng lại với nhau. Chúng xuất hiện lần đầu tiên trong ngôn ngữ tiếng Anh vào thế kỷ thứ mười ba, khi các nhà thơ Anh bắt đầu sử dụng chúng như một thiết bị văn học để thiết lập các mẫu trong câu thơ.

Nhà thơ người Anh, Sir Philip Sidney, đã thu hút sự chú ý đến thiết bị thơ khi ông phác thảo mục đích của các câu ghép trong cuốn sách Arcadia năm 1590 của mình:

..trong khi hát coplet ngắn, trong đó một halfe bắt đầu, halfe khác phải trả lời.

Một số loại câu ghép khác nhau trong thơ là gì?

Các câu ghép nhóm một ý tưởng thành một khổ thơ ngắn. Các đặc điểm xác định một câu ghép — đồng hồ, sơ đồ vần hoặc nguồn gốc - chia chúng thành các loại câu ghép cụ thể như:

cây đào bao lâu thì kết trái

Hai câu anh hùng. Đây là câu ghép phổ biến nhất được sử dụng trong thơ tiếng Anh. Các câu ghép anh hùng đi theo một ngũ âm iambic - một nhịp điệu có năm nhịp hai âm tiết với sự nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai. Chaucer đi tiên phong trong việc sử dụng các câu anh hùng trong Câu chuyện về Canterbury vào thế kỷ XIV. Alexander Pope và John Dryden nổi tiếng với việc sử dụng các câu đối anh hùng vào thế kỷ thứ mười tám.
Câu ghép tách đôi. Câu ghép tách có nhịp điệu không đối xứng. Dòng đầu tiên là iambic pentameter — năm nhịp. Dòng tiếp theo là đồng hồ đo iambic — hai nhịp.
Câu đối mở. Câu ghép đi từ dòng thứ nhất sang dòng thứ hai dưới dạng một câu liên tục là một câu ghép mở. Chúng cũng được gọi là bộ ghép nối chạy.
Câu đối đóng. Câu ghép có hai câu tách biệt là câu ghép đóng. Chúng còn được gọi là câu ghép chính thức.
Câu đối Trung Quốc. Câu đối đã được sử dụng trong thơ ca Trung Quốc trong hai nghìn năm. Trong thơ ca Trung Quốc, những câu đối được viết như những bài thơ riêng lẻ. Những câu đối thơ được treo khắp các ô cửa vào những dịp đặc biệt như ngày tết, sinh nhật, đám cưới với mong muốn cuộc sống sung túc.
Qasida. A qasida là một bài thơ Ả Rập là một loạt các câu ghép. Có thể có hàng chục câu ghép trong một qasida.

Billy Collins dạy đọc và viết thơ James Patterson dạy viết Aaron Sorkin dạy viết kịch bản Shonda Rhimes dạy viết cho truyền hình

Mục đích của một câu ghép trong thơ là gì?

Câu ghép thể hiện một ý tưởng trong một câu nói ngắn gọn, dễ nhớ. Các nhà thơ sử dụng câu chuyện hữu hạn này để:

Nhịp.

Nhịp điệu nhanh của một câu ghép mang lại năng lượng cho một bài thơ. William Blake hoàn thành điều này với những câu mở đầu của anh ấy trong The Tyger:

Vải, Vải cháy sáng.
Trong rừng đêm;
Bàn tay hay con mắt bất tử nào,
Có thể đóng khung đối xứng sợ ngươi?

Hình ảnh.

Các câu ghép có thể được viết bằng màu sắc, tạo ra một hình ảnh chỉ trong một vài từ. Robert Frost kể những câu chuyện bằng hình ảnh qua thơ của mình, thường sử dụng những câu ghép có vần điệu như trong Nothing Gold Can Stay:

Màu xanh lá cây đầu tiên của thiên nhiên là vàng,
Màu sắc khó giữ nhất của cô ấy.
Lá sớm của cô ấy là một bông hoa;
Nhưng chỉ có như vậy một giờ.
Sau đó lá lún xuống lá.
Vì vậy, Eden chìm trong đau buồn,
Vì vậy, bình minh đi xuống ngày.
Không có gì vàng có thể ở lại.

Sự nhấn mạnh.

Câu đối nhấn mạnh một ý tưởng bằng cách tạo ra và giải quyết một ý tưởng theo hai dòng. Shakespeare đặt các câu ghép vào những thời điểm lựa chọn trong vở kịch của mình để thu hút sự chú ý của người đọc và khán giả vào thời điểm đó. Ví dụ, trong Romeo và Juliet, việc sử dụng câu ghép báo hiệu tầm quan trọng của những dòng này:

Chia tay là một nỗi buồn ngọt ngào
Điều đó tôi sẽ nói chúc ngủ ngon cho đến ngày mai.

Phần kết luận.

Các nhà thơ đôi khi sử dụng các câu đối để biểu thị sự kết thúc của bài thơ và để lại một bài thơ bằng một nốt nhạc cô đọng để lại ấn tượng lâu dài. Dạng bài sonnet gồm 14 dòng iambic pentameter với một câu đối ở cuối bài, để kết luận và tóm tắt bài thơ. Ví dụ, sonnet nổi tiếng của Shakespeare Tôi sẽ so sánh Thee với một ngày hè? kết luận bằng câu đối này: